You are here

Cinema wedding lessons: Γάμος αλά ελληνικά!

Παραδείγματα προς μίμηση & αποφυγή από την ταινία My Big Fat Greek Wedding

Τραβηγμένη απ’ τα μαλλιά, κι όμως υπήρξαν στιγμές που όλοι ταυτιστήκαμε. Έρχεται από το μακρινό 2002 (πότε πέρασαν 16 χρόνια;!) αλλά είναι τόσο διαχρονική. Την έχουν δει όλοι, είτε τους άρεσε είτε όχι. Το σίγουρο είναι πως πρόκειται για μια ταινία-σημείο αναφοράς.

My Big Fat Greek Wedding (2002)

Ελληνικός τίτλος: Γάμος αλά ελληνικά

Σκηνοθεσία: Joel Zwick

Σενάριο: Nia Vardalos

Πρωταγωνιστούν: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine

Βαθμολογία IMDb: 6,6/10

1. The bride. Από τη φάση «I am not here», που ευχόταν απλώς να είναι αόρατη και περίμενε τις ημέρες να περάσουν, η Τούλα βρήκε τη δύναμη να αλλάξει τη ζωή της. Και το σύμπαν την επιβράβευσε, στέλνοντάς της τον Ίαν… 

2. The groom. Τόσο κούκλος, τόσο cool, τόσο ευγενής, τόσο προσηνής, τόσο τέλειος, που αγγίζει τα όρια της επιστημονικής φαντασίας. (#hopeneverdies)

3. Μεγάλη αλήθεια: «Και ποιος δεν έχει παράξενη οικογένεια;». Όσο κομπλεξικά κι αν νιώθουμε πολλές φορές για την οικογένειά μας, δεν παύει να είναι η οικογένειά μας, που την αγαπάμε και βρίσκεται πάντα στο πλευρό μας.

4. «Τούλα, αρραβωνιάστηκες! Δεν πιστεύαμε ότι θα τα κατάφερνες». Όπως σε κάθε οικογενειακό τραπέζι, έτσι κι εδώ θα βρεθεί μια θεία που θα σερβίρει ένα «γλυκόξινο ορεκτικό» μπροστά σε όλους και χωρίς καμία τύψη.

5. Η ατάκα: «Ο άντρας είναι το κεφάλι του σπιτιού, μα η γυναίκα είναι ο λαιμός και μπορεί να το γυρίζει κατά πού θέλει εκείνη». Σε αυτό το σημείο μπορούμε να σηκωθούμε όλες όρθιες και να χειροκροτήσουμε τη μαμά της νύφης. 

6. Ο στίχος «Φοβάμαι όλα αυτά που θα γίνουν για μένα, χωρίς εμένα» ποτέ δεν ήταν τόσο επίκαιρος. Από τα προσκλητήρια και τους καλεσμένους μέχρι την τελετή και τα outfits, έχουν κανονιστεί όλα από την οικογένεια της νύφης. Το ζευγάρι δε ρωτήθηκε καν.

7. Ο μπαμπάς της νύφης. Μπορεί να είναι στα όρια της απόγνωσης επειδή η κόρη του θα παντρευτεί «a…xeno» από οικογένεια «στεγνή σα παξιμάδι», αλλά τους κάνει δώρο ένα ολοκαίνουριο μεγάλο σπίτι. (Δίπλα στο σπίτι των γονιών βέβαια…)

8. The bridal outfit. Η φράση του γαμπρού «Είσαι σαν τούρτα σαντιγί» τα λέει όλα. Μπορεί το μακιγιάζ, το φόρεμα και τα μαλλιά να κάνουν τη νύφη να μοιάζει με καρικατούρα, παρ’ όλα αυτά το ζευγάρι είναι τόσο ερωτευμένο, που δε νοιάζεται καθόλου, ίσα ίσα το διασκεδάζει.

9.The wedding day. Περίπου 50 γυναίκες τσιρίζουν ανάμεσα σε τούλια, βολάν, ρόλεϊ, ποστίς και «βοηθάνε» τη νύφη να ετοιμαστεί. Μήπως τελικά θα βοηθούσαν περισσότερο αν την άφηναν μόνη της να ηρεμήσει;

yes-i-do-greek-fat-wedding2.jpg

10. Ο επίλογος διά στόματος μπαμπά νύφης. Μπορεί το όνομα Miller να μην ανάγεται ετυμολογικά στην ελληνική λέξη μήλο, όπως ισχυρίζεται (;!), παρ’ όλα αυτά όλοι θα συμφωνήσουμε: Ναι, είμαστε διαφορετικοί, αλλά είμαστε όλοι «φρούτα».  

Διαβάστε αυτό και πολλά ακόμα άρθρα στο νέο τεύχος του Yes I Do που κυκλοφορεί σε 300 σημεία σε όλη την Ελλάδα.

Διαβάστε επίσης...

Tags

Comments

Add new comment